皇家马德里欲砸3000万欧元引进希腊天才穆扎基蒂斯，填补中场空缺
前言：当欧洲转会市场刚露风声，西甲豪门皇家马德里便抛出重磅话题——据多方消息，皇马正考虑以3000万欧元报价“希腊天才”穆扎基蒂斯。对一支志在多线争冠的球队而言，这笔交易不只是补强，更像是对未来中场谱系的再造。
亚冠精英赛前瞻：巴格达警察出线无望，吉达国民连续三场不胜（亚冠精英赛前瞻：巴格达警察晋级渺茫，吉达国民陷三轮不胜）
Formulating sports preview
多尔古：小麦的进球很精彩，但我们在曼联有足够多的优秀球员（多尔古：小麦破门精彩，曼联人才济济）
这是句新闻式引语。直译与意译如下：
穆勒谈德国队世界杯分组：有8个小组第3能晋级，因此必须出线（穆勒谈世界杯分组：八个小组第三也能晋级，德国必须闯过小组赛）
Summarizing World Cup commentary
日职乙半场：佐藤凌我建功，磐田喜悦1-0德岛漩涡
日职乙半场：佐藤凌我建功，磐田喜悦1-0德岛漩涡
意甲主席：米兰科莫海外赛在推进中；减少俱乐部数量很难实现（意甲主席称米兰与科莫海外赛稳步推进，削减俱乐部数量并不现实）
Analyzing user input in Chinese
国脚连续两轮关键进球
国脚连续两轮关键进球
球星连续抢下关键篮板
球星连续抢下关键篮板
沙媒：坎塞洛告知新月高层自己想离队，但小因扎吉不想放他走
沙媒：坎塞洛告知新月高层自己想离队，但小因扎吉不想放他走